Imputato propone ai giudici la sua castrazione come condanna

Washington - Steven Butler, un texano nero di ventisette anni processato per molestie sessuali a una ragazzina di dodici, ha proposto al giudice di condannarlo alla castrazione piuttosto che all'ergastolo, ritenuta la pena più probabile: il giudice incaricato del caso già in precedenza si era dichiarato favorevole alla castrazione per reati sessuali.
La richiesta di Butler ha subito spaccato in due l'opinione pubblica: meglio virile in carcere o impotente libero? Alla fine, però, sia per le pole­miche suscitate, sia per la mancanza di medici di­sposti a effettuare l'operazione, all'imputato è sta­ta comunque inflitta la condanna a vita. Alla castrazione si erano dette favorevoli senza riserve sia la famiglia di Butler che quella della giovane vittima.
(Agosto '92)